TIPOS DE SE

TIPOS DE SE ( Enlace)

ESQUEMA SOBRE LOS TIPOS DE “SE”

Podemos diferenciar primeramente entre los “se” que llevan función oracional y los “se” que son simplemente incremento verbal, y que se unen al verbo. Aunque no hay unanimidad en ello, podemos distinguir los siguientes.

A) CON FUNCIÓN ORACIONAL

1)      Variante de “le/les”

Es, en realidad, un “le/les” pronombre referente de complemento indirecto. Aparece cuando complemento directo (CD) e indirecto (CI) son sustituidos por sus pronombres a la vez en la misma frase. Esto crearía cacofonía, así que “le/les” se convierte en “se”. Al ser su sustituto, este “se” siempre funciona de CI.

Ej:  Él compraba un regalo a su amigo

                            ---------    -------------

                              CD               CI

Él lo compraba a su amigo ///      Él le compraba un regalo   /// Él se lo compraba

    ---                 -------------               --                   ----------            ---  --

   CD                       CI                      CI                     CD                CI  CD

2)      Reflexivo

Aparece cuando el sujeto realiza y recibe la acción a la vez. Suele funcionar de CD, exceptuando cuando ya hay otro CD en la oración, en cuyo caso el pasa a desempeñar la función de CI.

Ej: Juan se peina (el SJ realiza la acción de peinar y a la vez es peinado)

             ---

             CD

     Juan se peina el pelo

--           --------

                  CI            CD

3)      Recíproco

Es una variante del anterior que exige sujeto en plural y en el cual los dos entes del sujeto se realizan la acción uno a otro. Al igual que el anterior, es CD a no ser que ya haya un CD en la oración, en cuyo caso pasa a ser CI.

Ej.     Juan y Pedro se pegan patadas (se supone que Juan se las pega a Pedro y

Viceversa)

                               --            ---------

                              CI                CD

         Juan y Pedro se pegan

                              ---

                              CD

B) SIN FUNCIÓN ORACIONAL

Nunca tienen función oracional. Son incremento verbal que se une al verbo.

4)      Dativo de interés

Es un “se” que no aporta ninguna información, sólo énfasis (interés), por lo tanto se puede prescindir de él en la oración. Además suele ir acompañando a un CD.

Ej:    El hombre se bebió un vaso de vino = El hombre bebió un vaso de vino

                         -----------  ------------------

                            N.or.            CD

5) Impersonal

Es aquella oración construida con “se” y que no tiene ni puede tener sujeto.

Ej:     Se castiga a los niños

         ------------

           N.Or.

El núcleo oracional está en 3ª persona, no obstante es incorrecto decir (* Él/ella/ello se castiga a los niños), por lo tanto no puede llevar sujeto.

No debe confundirse con las pasivas reflejas con sujeto elíptico:

Ej:  Se vende  (un piso) /// Se venden (dos pisos) (en este caso sí es posible el SJ)

       ----------    --------        ------------   ----------

          N.Or.         SJ              N.Or.         Sj

6) Pronominal

Es un “se” necesitado por el verbo, pues varía su significado con él o acostumbra a construirse de esta forma.

Ej:    Se desentendió del problema (el verbo es “desentenderse”, no *”desentender”)

        ------------------

               N.Or.

Este “se” es, en ocasiones, discutible pues la pronominalidad  en los verbos es, a veces, un fenómeno de uso. Incluso en muchas zonas los hablantes pueden entender un verbo como pronominal mientras que en otras se puede mantener su uso normal.

7) Pasiva refleja

Como en la pasiva perifrástica, el SJ no realiza la acción, sino que la padece. La mejor prueba para encontrarlo es transformar la oración en pasiva perifrástica.

Ej.   Se conocieron los resultados  =  Los resultados fueron conocidos

       -----------------  ---------------        ----------------   -------------------

           N.Or.                 SJ                          SJ                       N.Or.